隔離和檢疫，不一樣！CDC說話了

美國CDC將

1. 隔離(isolation)定義為：將發病者與健康人群分隔，

2.檢疫(quarantine)則是將暴露於已感染者之人和健康人群分離，並限制其行動，觀察其後續是否生物(Quarantine and Isolation; Legal Authorities for public Health Order.)。

隔離和檢疫是一個主權國家為了公共利益，以公共衛生為正當理由，針對預防疾病、傷害或提供傷患照顧，而採取限制個人權利之措施，由其是「人身自由權」，如1907年美國的傷害瑪莉(Mary Mallon)，她是帶原者，無症狀，卻會傳染他人致死。

人的自由和公共利益常衝突，疫情中，網路有Isolation, No human right; No isolation, No human left.

這些都是要取捨，1984年，聯合國通過《錫拉康札原則》必須依據《公民權力和政治權利國際公約》對人權的限制，必須符合：

˙合法性

˙實證必要(實證醫學，但對新興感染，我們又知道多少?)

˙比例原則

˙漸進性

˙有其必要，對權利的限制必須是「嚴格必要」的

具體措施如下：

1. 因應緊迫的公共健康需求。

2.目標合法，且追求目標之手段，應符合比例原則。

3.實現限制目的所需的最少限制手段。

4.依法執行及限制。

5.既不任意草率，也不歧視。

6.由國家負責說明該權利限制是否正常。

總結：

一、所有限制性措施必須得到數據及科學證據的充分支持。

二、所有信息要公開。

三、必須向受限者及大眾清楚說明所有行動。

四、所有行動都必須接受定期審查和重新考慮。

這是一個文明社會的標記，不管民主或是專治，我們對抗是疾病，而不是人。

為什麼隔離14天?

「隔離」是人類對抗瘟疫感染最古老而簡單的方法。

新冠病毒的潛伏期1-14天(平均為5天)，是足以觀察無症狀至有症狀或確診。

雖然有些報告指出潛伏期可大於14天，甚至至40-50天。

美國約翰‧霍普金斯大學於2020年3月10日發表在Annals of Internal Medicine顯示，97.5%的病患，會在11.5天中出現症狀，以模型計算，每10,000人中，101人(1%)會在14天以上發生症狀。

有些隔離至三週或以上，是有它的安全性顧慮，但任何事情，都有得失利弊，如高速公路限速到多少，就不出車禍，見仁見智。